Saltar al contenido
Doctor SEO

Yoast SEO: la configuración que de verdad importa (y lo que puedes ignorar)

Cómo instalar y configurar Yoast SEO con las rutas exactas del menú, qué ajustes cambian la indexación y cuáles puedes dejar como están, con precios y datos comprobados el 14 de octubre de 2026.

Tabla con los tres lectores del mismo sitemap y lo que cada uno pierde cuando Chrome retira XSLT. Uno, el rastreador: la instrucción XSL solo da formato al archivo y el XML que lee un rastreador no cambia, así que el 18 de noviembre rastrea exactamente el mismo XML. Dos, la persona: Chrome dice que quiere retirar el soporte en la versión 158, el 17 de noviembre de 2026, de modo que pierde la vista legible del sitemap al abrirlo en el navegador. Tres, el requisito: la guía de sitemaps de Google no contiene XSLT, stylesheet ni xml-stylesheet, así que no hay nada que cumplir ni que corregir sobre la hoja de estilo.

Si tu web está hecha con WordPress, alguien tiene que escribir las etiquetas title, decidir qué URL llevan noindex, publicar un sitemap XML y declarar quién está detrás del sitio en datos estructurados Schema.org. Casi ningún tema lo hace bien por su cuenta, y Yoast SEO es el plugin que más webs usan para resolverlo: «10+ million» instalaciones activas y la versión 28.7, publicada el 13 de octubre de 2026, según su ficha en WordPress.org (consultada el 14 de octubre de 2026). Esta página es para quien lo tiene instalado, o va a instalarlo, y quiere saber qué tocar.

Mi veredicto: con la versión gratuita te basta, siempre que revises sus ajustes una vez y con calma, y que no conviertas cada punto naranja del análisis en una tarea pendiente. Premium solo tiene sentido si vas a usar el gestor de redirecciones, IndexNow o los títulos redactados con IA. Cuesta «$118.80 / year (ex VAT)», unos 118,80 dólares anuales sin IVA, y «One subscription covers one site or domain», según la página de Yoast SEO Premium (consultada el 14 de octubre de 2026; no lleva fecha). Esa suscripción «now includes the Local SEO, Video SEO, and News SEO plugins». Aparte existe Yoast SEO AI+, por «$358.80 / year (ex VAT)», que incluye Yoast WooCommerce SEO y AI Brand Insights, un seguimiento de lo que dicen de una marca ChatGPT, Gemini, Claude y Perplexity.

Uno de los datos de esta página no procede de Yoast, sino del servidor de doctor-seo.net, que funciona con este mismo plugin: su índice de sitemaps carga una hoja de estilo XSL, y Chrome deja de ejecutar XSLT el 17 de noviembre de 2026. Las consecuencias están en el tercer flujo de trabajo.

Instalar Yoast SEO y completar la configuración inicial

Yoast SEO se pone en marcha en tres fases: instalación, asistente de configuración inicial y una revisión completa de la pantalla de ajustes. La ficha de WordPress.org exige WordPress «6.9 or higher» y PHP «7.4 or higher» (consultada el 14 de octubre de 2026).

  1. Instala el plugin. En el menú Plugins del escritorio de WordPress, abre la pantalla para añadir un plugin, busca «Yoast SEO», instálalo y actívalo. En la barra lateral aparecerá el menú Yoast SEO.
  2. Lanza el asistente. Según la guía de configuración inicial de Yoast, se entra por Yoast SEO y, dentro de General, por First-time configuration. Yoast documenta la interfaz en inglés; en una instalación en español verás las etiquetas traducidas.
  3. Optimización de datos SEO. Este paso construye el índice interno de Yoast, que según la propia Yoast «allows Yoast SEO to see your site as Google does». En webs grandes tarda; no lo interrumpas.
  4. Representación del sitio. Decides si la web representa a una organización o a una persona, y con eso Yoast arma los datos estructurados de cada página.
  5. Perfiles sociales. Los campos dependen de lo que eligieras en el paso anterior: persona u organización.
  6. Preferencias personales. Yoast pide permiso para recoger datos de uso y explica que le sirven para mejorar el plugin. Decide según tu política de privacidad.

Terminado el asistente, todo lo demás está en Yoast SEO › Settings. La nota de la versión 20.0, del 24 de enero de 2023, organiza la barra lateral en cuatro bloques: General (Site features, Site basics, Site representation, Site connections), Content types, Categories and tags y Advanced. La página de ayuda actual de Advanced añade además apartados de llms.txt y de Schema dentro de ese bloque. Los tutoriales anteriores a enero de 2023 describen otra estructura de menús.

Los ajustes de Yoast SEO que cambian resultados, y los que puedes ignorar

Nueve ajustes de Yoast condicionan qué puede indexar Google y qué entiende de tu sitio; el resto del panel es presentación. En la tabla los ordeno de más a menos riesgo, con la ruta documentada por Yoast y lo que yo haría con cada uno.

Ajuste Ruta en Yoast SEO › Settings Lo que dice Yoast Qué hacer
Mostrar en resultados, por tipo de contenido Content types › cada tipo Si lo apagas, el tipo queda «noindexed and kept from the XML sitemap» Entradas y páginas, siempre activadas. Revisa uno a uno los tipos que añaden otros plugins
Mostrar en resultados, por taxonomía Categories and tags › cada taxonomía El mismo interruptor, pero sobre los archivos de categorías, etiquetas y demás Pregúntate si cada archivo responde por sí solo a una búsqueda
Archivos de autor, fecha y formato Advanced › Author archives / Date archives / Format archives Cada uno tiene su propio interruptor de activar y desactivar En un blog con un único autor, el archivo de autor reúne por definición las mismas entradas que la portada del blog, porque todas comparten autor. Elige con criterio
Páginas de adjuntos Advanced › Media pages «Enable media pages» viene apagado y las URL de adjunto redirigen al archivo No lo actives salvo que vendas imágenes o tengas un archivo fotográfico
Optimización del rastreo Advanced › Crawl optimization Quita metadatos, feeds y recursos que WordPress añade de serie No lo toques hasta saber qué elimina cada interruptor (ver más abajo)
Sitemaps XML General › Site features Un interruptor; el índice se publica en /sitemap_index.xml Déjalo encendido, salvo que otro plugin ya genere el sitemap
Representación del sitio General › Site representation Organización (nombre, nombre alternativo, logo, perfiles) o persona (un usuario de WordPress) Complétalo con datos exactos: fija la organización o persona a la que remite el resto del grafo Schema de Yoast
Migas de pan Advanced › Breadcrumbs Un interruptor que muestra las migas de pan en el tema. La ayuda de Yoast dice que viene desactivado; el registro de cambios de la 28.6 (29 de septiembre de 2026) indica que se cambiaron su nombre y su descripción Actívalo solo si tu tema las enseña o si usas el bloque Yoast Breadcrumbs
Conexiones del sitio General › Site connections Códigos de verificación para Google, Bing, Baidu y Yandex Útil si verificas por etiqueta HTML; si lo hiciste por DNS, no lo necesitas

Tipos de contenido y taxonomías: el interruptor del noindex

Ningún ajuste de Yoast tiene tantas consecuencias como el que retira de los buscadores un tipo de contenido o una taxonomía entera. Lo que marques para no aparecer, explica Yoast en su artículo sobre qué mostrar en los resultados de búsqueda, «will be noindexed and kept from the XML sitemap». La advertencia que sigue es de las que conviene recordar: «You wouldn’t be the first to unknowingly set a whole post type to noindex.» Para los datos estructurados, la ayuda de tipos de contenido indica que Yoast marca por defecto las páginas como WebPage y las entradas como Article.

Adjuntos y archivos

Cada archivo que subes a la biblioteca de medios de WordPress recibe su propia URL. Yoast lo neutraliza de serie: su documentación sobre media pages dice «we disable the media pages by default», de modo que esas URL redirigen al archivo, y otra de sus páginas atribuye a la página de adjunto estándar «little to no SEO value due to its thin content». Los archivos de autor, fecha y formato se controlan uno a uno desde Advanced, según la ayuda de ajustes avanzados, que no indica su valor por defecto. Míralo en tu pantalla.

Optimización del rastreo: las páginas de Yoast se contradicen sobre si es gratis

Bajo Crawl optimization hay una veintena de interruptores repartidos en cuatro grupos (Remove unwanted metadata, Disable unwanted content formats, Remove unused resources e Internal site search cleanup), según la ayuda de Yoast sobre optimización del rastreo. Para la limpieza avanzada de URL, Yoast avisa de que son ajustes que «you should only use if you know what you are doing!». Y para el interruptor «Remove WP-JSON API» pone su propia condición: «Unless you’re using the WordPress REST API to output important content». Antes de apagarlo, averigua qué consume tu API REST. En la primera revisión, deja esta sección como está.

Saber si la función es gratuita exige leer cuatro páginas de Yoast. La nota de la versión 20.4 (28 de marzo de 2023) anunciaba que llevaban «our crawl optimization feature to Yoast SEO Free»; la ficha de WordPress.org sitúa «Crawl settings» fuera de la lista de Premium, y la ayuda específica de crawl optimization no la marca como de pago. En cambio, la página de ayuda de Advanced la rotula «Crawl optimization (Premium)», y la página de la función afirma a la vez «Available in Yoast SEO Free and Yoast SEO Premium» y «Unlock crawl settings in Yoast SEO Premium» (todo consultado el 14 de octubre de 2026). El fallo está localizado: la página de ayuda de Advanced etiqueta la función como Premium mientras la nota de la 20.4, la ficha de WordPress.org y la ayuda propia de crawl optimization no lo hacen, y la página de la función sostiene las dos cosas. Ninguna aclara cuál vale hoy. Abre Advanced › Crawl optimization en tu instalación antes de pagar por ella.

llms.txt, funciones de IA e IndexNow

Yoast SEO puede generar un llms.txt, un índice en texto plano del contenido del sitio dirigido a los modelos de lenguaje. Se activa, según la ayuda de Yoast sobre llms.txt, en Yoast SEO › Settings › Site features, bloque AI tools: enciende llms.txt y guarda. La página de la función lo presenta como «free for everyone», con un archivo que «is generated and refreshed automatically» y un modo de selección manual de páginas. También afirma que «helps AI tools like ChatGPT, Claude, and Gemini understand your site better», sin publicar ninguna medición detrás. Si conviene o no publicar un llms.txt es una cuestión sobre la que este sitio no ha fijado postura, así que aquí me limito a describir la función.

Tres funciones más exigen pagar. En la ficha de WordPress.org, las ventajas de Premium incluyen «AI-generated titles and meta descriptions», un «Bot blocker for AI crawlers, including GPTBot, CCBot, and Google-Extended» y la «IndexNow integration»; la ayuda de Site features rotula el interruptor como «IndexNow (Premium)». Bloquear o no a los rastreadores de IA es una decisión de negocio que divide al sector: menciono el bloqueador como función de pago, no como consejo.

Cinco flujos de trabajo con Yoast SEO que acaban en una decisión

No tiene sentido revisar un ajuste de Yoast si lo que encuentres no va a cambiar nada. Por eso los cinco flujos siguientes terminan en una regla concreta («si ves esto, haz aquello»), y todos empiezan por algo que se abre en cualquier navegador.

1. Localizar la fuga de noindex en los tipos de contenido de Yoast

Como la especificación funcional de sitemaps XML de Yoast deja fuera lo que no es apto para indexación, lo que tiene una canónica manual hacia otra URL y las páginas privadas o con contraseña, el índice de sitemaps sirve de mapa de lo que Yoast considera indexable. Abre /sitemap_index.xml y anota los sitemaps hijos. El de doctor-seo.net listaba el 14 de octubre de 2026 exactamente dos: post-sitemap.xml y page-sitemap.xml.

  • Si falta el sitemap de un tipo de contenido que quieres posicionar → su interruptor de «mostrar en resultados» está apagado o el tipo está vacío. Empieza por Content types.
  • Si aparece el sitemap de algo que nunca quisiste en Google (un tipo interno de un plugin, etiquetas con una entrada cada una) → valora si esas URL responden a alguna búsqueda; si no, apaga el tipo y verifica que desaparece del índice.
  • Si la lista coincide con tu intención → siguiente flujo.

2. Validar el sitemap que genera Yoast

Por defecto, Yoast mete un máximo de 1.000 elementos en cada sitemap hijo y reparte el resto en archivos numerados, según su especificación. La documentación de Google sobre sitemaps admite hasta «50MB (uncompressed) or 50,000 URLs» por archivo, de modo que el tamaño no es lo que falla. Lo que falla es el contenido: URL que redirigen, que devuelven error o que robots.txt bloquea. Pasa el índice por el validador de sitemap XML de este sitio y contrasta las reglas con el validador de robots.txt.

  • Si salen URL con redirección o con error → localiza la entrada que las origina. Yoast refleja lo que WordPress publica, así que se corrige en el contenido.
  • Si hay URL bloqueadas por robots.txt → resuelve la contradicción antes de enviar el sitemap a Search Console.

3. Chrome 158 y la hoja de estilo XSL de Yoast

Yoast da formato a su sitemap con XSLT para que una persona pueda leerlo, y Chrome retira XSLT el 17 de noviembre de 2026. Su especificación lo deja escrito: «Sitemap indexes and individual sitemaps reference an XSL file». En doctor-seo.net, el 14 de octubre de 2026, la primera línea de /sitemap_index.xml contenía una instrucción xml-stylesheet de tipo text/xsl que apunta a /wp-content/plugins/wordpress-seo/css/main-sitemap.xsl. Y el aviso de Chrome fija la fecha: «We intend to remove support from version 158 (November 17, 2026).»

La documentación de Google sobre sitemaps no dice nada de la hoja de estilo: consultada el 14 de octubre de 2026, no contiene ni «XSLT» ni «stylesheet» ni «xml-stylesheet». La instrucción XSL da formato al archivo para quien lo abre en el navegador; el XML que lee un rastreador no cambia. Lo que cambia el 17 de noviembre es lo que ve una persona que abre el sitemap en Chrome. Compruébalo con el comprobador de XSLT de este sitio.

Chrome retira XSLT el 17 de noviembre de 2026: a quién afecta y a quién noTabla con los tres lectores del mismo sitemap y lo que cada uno pierde cuando Chrome retira XSLT. Uno, el rastreador: la instrucción XSL solo da formato al archivo y el XML que lee un rastreador no cambia, así que el 18 de noviembre rastrea exactamente el mismo XML. Dos, la persona: Chrome dice que quiere retirar el soporte en la versión 158, el 17 de noviembre de 2026, de modo que pierde la vista legible del sitemap al abrirlo en el navegador. Tres, el requisito: la guía de sitemaps de Google no contiene XSLT, stylesheet ni xml-stylesheet, así que no hay nada que cumplir ni que corregir sobre la hoja de estilo.Chrome retira XSLT: tres lectores del mismo archivoUn cambio con fecha. Solo uno de los tres pierde algo el 17 de noviembre de 2026.QUIÉN ABRE EL ARCHIVOLO QUE DICE LA FUENTEQUÉ CAMBIA1El rastreadorLa instrucción XSL da formato al archivo; el XMLque lee un rastreador no cambia.Nada: el 18 de noviembre rastrea exactamente elmismo XML.2La personaChrome: «We intend to remove support fromversion 158 (November 17, 2026).»Pierde la vista legible del sitemap al abrirlo en elnavegador.3El requisitoLa guía de sitemaps de Google no contiene«XSLT», «stylesheet» ni «xml-stylesheet».No hay nada que cumplir ni que corregir sobre lahoja de estilo.Dato propio: el 14 de octubre de 2026 el sitemap de este sitio cargaba main-sitemap.xsl.Guía de herramientas. Aviso de Chrome y documentación de Google, consultados el 14 de octubre de 2026.doctor-seo.net
Los tres lectores del mismo sitemap y lo que pierde cada uno cuando Chrome retira XSLT en la versión 158, el 17 de noviembre de 2026. Fuentes consultadas el 14 de octubre de 2026.
  • Si tu equipo o tus clientes revisan el sitemap en el navegador → avísales antes del 17 de noviembre de 2026 de que la vista legible dejará de verse y pásales un validador.
  • Si nadie lo abre a mano → no hagas nada; el XML sigue igual.

4. Redirecciones: Yoast Premium o un plugin aparte

En la versión gratuita de Yoast SEO no hay gestor de redirecciones, y la ayuda de redirecciones de Yoast lo dice tal cual: «The redirect functionality is available in Yoast SEO Premium». Está en Yoast SEO › Redirects y admite los tipos 301, 302, 307, 410 y 451. La página del gestor suma reglas con expresiones regulares («Write one rule instead of hundreds») y lo incluye en Premium, Yoast SEO AI+ y Yoast WooCommerce SEO. Quien no paga suele recurrir al plugin Redirection, con «2+ million» instalaciones activas en su ficha de WordPress.org el 14 de octubre de 2026.

  • Si borras o renombras contenido a menudo, o vas a migrar → lo que pagas con Premium son los avisos al borrar o mover contenido, que piden la redirección justo cuando una URL desaparece.
  • Si cambias URL pocas veces al año → un plugin gratuito de redirecciones basta.
  • Si necesitas redirecciones en el servidor → configúralas allí y saca a WordPress de la ecuación.

5. Plantillas de título y de meta description

Salvo que lo sobrescribas en la entrada, cada título y cada meta description sale de una plantilla de Yoast. Las encontrarás en Content types y Categories and tags, construidas con las variables de la lista de Yoast: %%title%% (título), %%sep%% (separador), %%sitename%% (nombre del sitio), %%primary_category%% y %%excerpt%%, que Yoast genera automáticamente cuando la entrada no tiene extracto («auto-generated if it does not exist»).

En los títulos, la regla es sencilla. Si la plantilla añade el nombre del sitio y tus títulos ya son largos → recórtala para que el tema sobreviva al truncado. Si dos tipos de contenido comparten plantilla y los archivos acaban con títulos idénticos → separa las plantillas.

En las meta descriptions no hay consenso profesional, y este sitio no ha tomado postura: hay quien escribe una para cada URL y quien solo las redacta para las páginas importantes y deja el resto a Google. La documentación de Google sobre fragmentos explica que «Snippets are primarily created from the page content itself» y que Google «sometimes uses the meta description HTML element if it might give users a more accurate description». Yoast pone el campo y la plantilla; el esfuerzo que les dediques lo decides tú.

Lista de comprobación: una instalación de Yoast SEO en estado conocido

Primero, lo que decide la indexación:

  • Tipos de Content types revisados uno a uno: solo aparecen en resultados los que quieres posicionar.
  • Taxonomías de Categories and tags revisadas con el mismo criterio.
  • Archivos de autor, fecha y formato encendidos o apagados a propósito.
  • Enable media pages apagado, salvo que las imágenes sean tu negocio.
  • /sitemap_index.xml con exactamente los sitemaps hijos esperados, validado.

Después, la identidad y la presentación:

  • Asistente inicial terminado, incluida la optimización de datos SEO.
  • Organización o persona correcta en la representación del sitio, con logo.
  • Plantillas de título revisadas en el HTML publicado de una entrada, una página y un archivo.
  • Migas de pan activadas solo si se ven en el tema.

Y por último, lo que conviene dejar decidido de antemano:

  • Optimización del rastreo intacta, o cada cambio anotado con su motivo.
  • Método de redirección elegido antes de cambiar la primera URL.

Lo que Yoast SEO no puede decirte

Entre lo que Yoast SEO hace y lo que Google decide hay un hueco que el plugin no cubre: Yoast controla las etiquetas, el sitemap y el marcado que salen de tu web, pero no ve qué pasa con ellos después. La propia Yoast lo admite al hablar de sus análisis.

El semáforo, la indexación y el llms.txt: tres preguntas que Yoast SEO no respondeTabla con tres preguntas que Yoast SEO no puede responder y el instrumento que sí las responde. Uno, el semáforo: Yoast dice de su comprobación de longitud que sirve solo de guía y no garantiza posiciones, y la respuesta no está en ningún sitio del plugin, porque son umbrales de Yoast y no mediciones de Google. Dos, la indexación: Yoast muestra que una URL está configurada para indexarse pero no ve impresiones, clics ni consultas, así que solo Google Search Console dice si Google la indexó. Tres, el llms.txt: el plugin genera y refresca el archivo y no informa de quién lo solicita, de modo que la respuesta está en tus registros del servidor, que son lo único que lo registra.Lo que Yoast SEO no puede decirteTres preguntas que el plugin no responde, y el instrumento que sí lo hace.LO QUE MIRASLO QUE EL PLUGIN NO VEDÓNDE SE RESPONDE1El semáforoYoast: la comprobación de longitud «serves as aguideline only and does not guaranteerankings».En ningún sitio del plugin: son umbrales de Yoast, nomediciones de Google.2La indexaciónYoast muestra que una URL está configuradapara indexarse; no ve impresiones, clics niconsultas.Solo Google Search Console dice si Google la indexó.3El llms.txtEl plugin genera y refresca el archivo, y noinforma de quién lo solicita.Tus registros del servidor, que son lo único que loregistra.Yoast dice que el llms.txt ayuda a ChatGPT, Claude y Gemini, sin publicar ninguna medición.Guía de herramientas. Páginas de ayuda de Yoast, consultadas el 14 de octubre de 2026.doctor-seo.net
Tres preguntas que Yoast SEO no responde, cada una con el instrumento que sí lo hace. Páginas de ayuda de Yoast, consultadas el 14 de octubre de 2026.
  • Si una página va a posicionar. Los semáforos de SEO y legibilidad son heurísticas. Su guía del análisis de contenido dice que «you don’t have to keep on optimizing until all of the traffic lights are green», y añade que «the overall score should be green». El artículo de Yoast sobre número de palabras aclara que la comprobación de longitud «serves as a guideline only and does not guarantee rankings»; pide más de 300 palabras en una entrada y más de 900 en el contenido cornerstone. Si la longitud influye en el posicionamiento es un debate abierto, y esas cifras son umbrales de Yoast, no mediciones de Google.
  • Los datos de Search Console. Impresiones, clics, consultas o cobertura del índice quedan fuera de su alcance. Yoast te dice que una URL está configurada para indexarse; si Google la indexó, solo lo sabrás en Google Search Console.
  • El efecto del schema. Yoast emite un «interconnected structured data graph», según su guía de schema, pero no puede medir si ese marcado aporta resultados enriquecidos o citas en respuestas de IA, un terreno donde la evidencia está en disputa.
  • Quién lee el llms.txt. El plugin crea el archivo y no informa de quién lo solicita; tus registros del servidor, sí.
  • Las redirecciones que faltan. En la versión gratuita, Yoast no te avisa cuando borrar una entrada deja un 404.

Alternativas a Yoast SEO

La alternativa más instalada es Rank Math SEO, con «4+ million» instalaciones activas en su ficha de WordPress.org; le sigue All in One SEO, con «2+ million» en la suya (ambas consultadas el 14 de octubre de 2026). Los dos tendrán página propia en este sitio próximamente, igual que el plugin Redirection, al que recurre quien quiere redirecciones sin pagar Premium. Elijas el que elijas, que sea uno: si dos plugins generan a la vez títulos y sitemaps, se duplican. Las páginas nuevas se van sumando al índice de herramientas SEO.

Para seguir en el curso

Aquí se trata el plugin; el criterio para rellenar sus campos está en el nivel de SEO On-Page del curso, donde llegarán próximamente tres lecciones: una sobre etiquetas title, otra sobre meta descriptions y otra sobre datos estructurados. Sitemaps, robots.txt y el resto del rastreo y la indexación se estudian en el nivel de SEO técnico. Para que un asistente de IA lea y edite directamente los campos SEO de WordPress, la lección del nivel 8 Claude y tu CMS: WordPress, Rank Math y el acceso de escritura explica cómo configurarlo y qué riesgos tiene. Y si algún término no te suena, búscalo en el glosario SEO.

Fuentes